Tabla de contenido
> Creación de lecciones a partir de Hilos
Capturar momentos con IMMERSE genera información valiosa que potencia tu fluidez y te permite crear lecciones personalizadas. Esta información incluye Recursos que amplían el conocimiento y resaltan los puntos clave de aprendizaje, así como Hilos que revelan patrones en tus experiencias.
Recursos
Los Recursos conforman un glosario personal seleccionado a partir de los Momentos de tu colección. Incluye vocabulario, frases, notas culturales, avances y correcciones. Cada Recurso enlaza con su Momento de origen y la marca de tiempo de la transcripción.
- Vocabulario: palabras individuales que usaste, evitaste o usaste incorrectamente durante la interacción.
- Frase: fragmentos de varias palabras, incluyendo modismos, colocaciones y expresiones.
- Nota Cultural: observaciones sobre la cultura o los aspectos pragmáticos relacionados con la interacción, incluyendo lo que hiciste en comparación con las expectativas culturales.
- Avance: señales de desempeño positivas, como indicadores de fluidez (conectores, autorreparaciones) y momentos en los que usaste con éxito un lenguaje funcional o un registro apropiado. Evidencia de progreso.
- Corrección: errores que afectaron el significado durante tu interacción, incluyendo desajustes de registro (por ejemplo, lenguaje informal en un entorno empresarial).
Formas de revisar Recursos
De forma independiente
- Navega a la función Captura en tu dispositivo móvil o navegador.
- En la sección Recursos:
- Haz clic en la flecha gris para ver todos los tipos de Recursos.
- Haz clic en la categoría del Recurso para ver todos los Recursos de ese tipo.
- Haz clic en una tarjeta para ver detalles adicionales sobre el Recurso.
- Haz clic en la tarjeta Origen en la página de detalles para ir a la transcripción donde se originó el Recurso.
Dentro de la transcripción de un Momento
- En la sección Momentos, haga clic en > Ver todo
- Selecciona el Momento que deseas revisar.
- Haz clic en Ver Momento.
- Revisa la transcripción.
- Haz clic en los Recursos a medida que aparecen en la transcripción para descubrir más detalles, como expresiones relacionadas, a qué Hilo están conectados y si aparecen en otros Momentos que hayas capturado.
Hilos
A medida que capturas más Momentos, surgen patrones. IMMERSE conecta estos patrones vinculando Recursos relacionados y los muestra como Hilos, revelando temas recurrentes en tu aprendizaje. Al hacer clic dentro de un Hilo, verás los Momentos listados en la parte superior, seguidos de los Recursos agrupados por tipo.
Creación de lecciones a partir de Hilos
Así como puedes crear lecciones basadas en Momentos individuales, también puedes crearlas basadas en Hilos. A medida que acumules más Momentos y Recursos en cada Hilo, el contenido de práctica se ampliará — ¡así que asegúrate de revisar los Hilos con regularidad para generar nuevas lecciones personalizadas!
ℹ️ Más información: Creación de lecciones personalizadas
<- Lección de "Cultura" creada a partir de un Hilo sobre Comida y Bebida.
Preguntas frecuentes
¿Puedo borrar Recursos o Hilos?
No, por el momento no, al menos no de forma selectiva. Solo se pueden borrar Momentos completos, lo que elimina los Recursos asociados.
¿Puedo añadir Recursos a mis Notas guardadas?
No. Por el momento, solo están disponibles dentro de la función Captura.
💡 Si estas son las funciones que te interesan, envía un formulario de solicitud de mejora de funciones existentes a través de nuestro Support Beacon.
¿Los Recursos y los Hilos están vinculados al nivel configurado en mi cuenta?
No. Todos los Momentos, Recursos e Hilos se guardan juntos en la pestaña Captura, independientemente del nivel de tu cuenta, tanto durante como después de la captura.