Tabla de contenido
Controles de PC simplificados en clase
Nueva experiencia de bienvenida y tutorial
Presentamos Captura
IMMERSE en gafas de IA
Corrección de errores y mejoras
Para administradores de programas
🚀 Novedades en IMMERSE
Todas las demás herramientas te piden que salgas de tu vida para estudiar. Esta actualización es nuestro mayor paso hacia el cambio — un diseño renovado, una nueva aplicación móvil y una nueva función llamada Capture que convierte conversaciones reales en lecciones personalizadas. Esto es todo lo que hay de nuevo.
🎨 Una inmersión renovada
IMMERSE tiene un nuevo aspecto. Hemos reconstruido la plataforma con un diseño más nítido, mayor rendimiento y una nueva paleta de colores que refleja hacia dónde se dirige IMMERSE.
Notarás la diferencia en el momento en que inicies sesión — una interfaz más limpia y una experiencia más ligera e intuitiva en cada paso, tanto en web como en móvil.
Haz clic aquí para iniciar sesión y comprobarlo tú mismo.
ℹ️Cambios a esperar — solo para escritorio/móvil
- IA de lecciones a tu propio ritmo: tu avatar de Coach de IA ahora aparece con mayor definición durante las lecciones a tu propio ritmo. El avatar no se mueve durante la lección. Esto es normal. Sin embargo, se tienen previstas animaciones de avatar más inmersivas para una futura actualización.
- Preparación para Clases en Vivo: la actividad de preparación de pronunciación anterior ha sido eliminada de la preparación para Clases en Vivo. Te recomendamos usar Capture en su lugar (ver más abajo). Capture ofrece retroalimentación de coaching sólida y crea una lección personalizada en torno a tu propia práctica.
💭 ¿Eres usuario de realidad virtual?
Esta actualización visual aplica solo a escritorio y móvil. Tu experiencia en VR permanece exactamente igual — sin cambios de tu parte.
🕹️ Controles de escritorio simplificados en el aula
Las Clases en Vivo y los Espacios Comunitarios ahora son mucho más fáciles de navegar.
Presiona la barra espaciadora y todo lo que necesitas — Apuntes de clase, Asistencia de idioma, Escáner de objetos, Cámara, Ayuda y Configuración — estará disponible en un menú simplificado.
🔁 Mira qué cambió
- Antes: las herramientas estaban distribuidas en una barra de herramientas recargada.
- Ahora: un solo toque de la barra espaciadora pone todo lo que necesitas en un menú único y sencillo. Incluye:
- Sistema mejorado para interacciones más fáciles con los objetos de la escena
- Selección de punto de vista más sencilla para encontrar tu vista preferida
Se acabó la búsqueda de la herramienta adecuada a mitad de la clase: solo pulsa y listo.
🧑🎓 Nueva experiencia de bienvenida y tutorial
Con tantas novedades por explorar, hemos añadido algunas cosas para ayudarte a orientarte:
- Un breve modal de bienvenida introduce a los miembros nuevos y antiguos al IMMERSE renovado.
- Un nuevo tutorial en escena reemplaza el recorrido anterior para estudiantes de escritorio (únicamente), que cubre los nuevos controles de escritorio, el movimiento, la interacción con objetos y cómo obtener ayuda. Los usuarios de VR no tendrán un nuevo tutorial.
- El tutorial se puede repetir en cualquier momento desde el menú de Ayuda en tu Perfil (solo en escritorio).
📱 Nueva aplicación móvil
IMMERSE ya está disponible como aplicación nativa en la App Store de iOS y en Google Play Store , sustituyendo a la antigua aplicación web que permitía guardar los archivos en la pantalla de inicio.
Desde tu teléfono, puedes:
- Continuar tu Ruta de Aprendizaje y tomar lecciones con IA
- Usar nuestra nueva función "Capture" para practicar en tu entorno real
- Revisar y reservar las próximas Clases en Vivo en tu Horario
- Revisar tus apuntes y progreso anterior
- Actualizar tu perfil y preferencias
Todo desde la comodidad de tu bolsillo. Haz clic aquí para obtener más información.
🎯 Presentamos “Captura”
Apunta tu teléfono o tus gafas al mundo que te rodea, o captura una conversación real mientras ocurre — una llamada, una reunión, un momento de práctica. De cualquier manera, Captura convierte lo que ves en retroalimentación instantánea y una lección creada especialmente para ti. 
💡 Cómo capturar tu primer momento en 5 minutos o menos:
- Abre la aplicación IMMERSE o inicia sesión en línea en app.immerse.online.
- Inicia una Captura en modo Coach o Escucha
- Revisa tu retroalimentación cuando termines
- Convierte ese Momento en una nueva lección personalizada
Capture está disponible en escritorio, móvil y gafas de IA — listo para usarlo donde sea que ocurra tu conversación.
Haz clic aquí para obtener más información sobre esta nueva función Captura.
🕶️ IMMERSE en gafas de IA
Desarrollado en colaboración con Meta y Google, IMMERSE ahora funciona con gafas de IA — llevándote coaching en tu oído, en el momento, mientras permaneces completamente presente con la persona frente a ti.
Sin pantalla que revisar durante la conversación. Solo apoyo, exactamente cuando lo necesitas.
Haz clic para obtener más información sobre cómo vincular las gafas de IA.
🌿 Escenas renovadas
Dos escenas favoritas de los fans fueron renovadas:
- Paseo por la naturaleza —
- Bar -
🛠️ Corrección de errores y mejoras
✨ Hemos realizado mejoras significativas en nuestro sistema de conectividad para minimizar los problemas de conexión y ofrecer una experiencia más estable y consistente en escenas con otras personas. Las escenas cargan más rápido, las transiciones son más fluidas y la experiencia general es más confiable desde el momento en que inicias sesión.
Además, hemos resuelto varios problemas en la plataforma para una experiencia más fluida:
Correcciones en VR:
- Los asientos de los bancos del Fast Food ya no colocan los avatares demasiado alto.
- El líquido en los vasos ahora se muestra correctamente al unirse a una escena que ya está en curso.
- Se corrigió un problema que causaba que la prueba para subir de nivel se cargara indefinidamente.
- Los objetos agarrables ya no desaparecen en el Centro Comercial.
- Correcciones de localización para portugués.
- Se corrigió la reproducción de audio para gestos realizados mientras se cargaba en una escena.
- Se corrigió un problema con la actividad de categorización en las lecciones a tu propio ritmo.
Correcciones en web:
- Los administradores de RR. HH. de solo lectura ahora solo pueden acceder a los estudiantes dentro de sus grupos de reporte.
- Los administradores de RR. HH. de solo lectura ahora pueden reenviar invitaciones para estudiantes en estado de incorporación.
- Se corrigió la sección "Áreas de enfoque de habilidades" en el flujo de incorporación B2B en ventanas de navegador pequeñas.
- Se corrigió el flujo de incorporación B2B que establecía inglés como idioma predeterminado cuando se había seleccionado otro idioma de visualización.
- Se corrigió el filtro de estado del panel B2B que mostraba "Inactivo" y "Vencido" por defecto en "Todos los contratos".
🧑💼 Para administradores de programa
Algunas actualizaciones para quienes gestionan IMMERSE para sus equipos:
- Los usuarios de AE de ventas ahora tienen el mismo acceso al panel B2B que los miembros del personal.
- Al pasar el cursor sobre un botón "Agregar estudiantes" desactivado, ahora se explica que la fecha de inscripción ha pasado.
❓ ¿ Necesitas ayuda o tienes alguna pregunta? Puedes contactarnos en cualquier momento a través de support@immerse.com o comunicándote con tu ejecutivo de cuenta.