Índice
Suporte mais inteligente do Geo
Gerencie sua conta com mais facilidade
Melhorias nas aulas autoguiadas
Melhorias na avaliação de nível
Visibilidade de próximas aulas
Para administradores de programas
🚀 O que há de novo na IMMERSE
Estamos de volta com uma nova atualização repleta de melhorias para sua experiência de aprendizado individual, maior controle sobre as configurações e feedback mais inteligente. Vamos conferir as novidades!
🤖 Suporte mais inteligente do Geo
O Geo ficou ainda mais útil! Agora, durante partes importantes das suas lições autoguiadas, em que você está produzindo novo vocabulário, você verá as Dicas do Geo. São feedbacks contextuais que ajudam você a refinar suas respostas e melhorar na hora.
🌐 Escolha o seu idioma de tradução
Agora você tem uma configuração exclusiva para escolher seu idioma de tradução preferido, independentemente do idioma de exibição. Isso oferece mais controle sobre como você usa a ferramenta Assistente Linguístico e as traduções dentro das lições.
Para alterar o idioma de tradução:
-
Entre na sua página inicial.
-
Clique em > Configurações > Tela.
-
Clique no ícone de edição ("caneta") ao lado de "Idioma de tradução".
-
Selecione o idioma para o qual deseja traduzir as palavras.
-
Clique em > Atualizar.
👤 Gerencie sua conta com mais facilidade
Novos links para Gerenciar Perfil e Gerenciar Assinatura foram adicionados à sua página de perfil. Eles abrem no navegador do seu dispositivo, facilitando a atualização de suas informações ou detalhes de assinatura fora do aplicativo.
✨ Melhorias nas aulas autoguiadas
Implementamos uma série de melhorias internas para tornar as aulas autoguiadas mais intuitivas e envolventes:
-
Agora existe um tutorial para usuários iniciantes de aulas autoguiadas.
-
Adicionamos dicas de ferramentas a todos os recursos e botões mais recentes.
-
As conversas de roleplay (interpretação de papeis) agora se ajustam dinamicamente à duração com base no seu nível e interesse.
-
Agora, a seção “Preencha os Espaços em Branco” pede que você gere suas próprias respostas (sem mais opções de múltipla escolha).
-
Os tutores de IA agora entendem seu gênero, nome e aparência.
-
As conversas simuladas na seção "Escutar" agora só começarão depois que você pressionar Iniciar. Dessa forma, você controla quando o áudio será reproduzido.
-
Melhorias na tradução do conteúdo de prática.
-
Ajustes na interface do usuário específicos para realidade virtual para reduzir o enjoo de movimento.
-
Agora, você pode avaliar a qualidade das traduções do Assistente de Idiomas com um "gostei" ou "não gostei".
-
Agora, você pode acessar o conteúdo de prática de uma aula agendada, mesmo que sua conta não esteja configurada para o nível da aula agendada.
-
A seção de gramática agora se chama"Gramática e Sintaxe".
-
Agora, é necessário falar para participar de atividades de roleplay (digitar não é mais permitido).
Isso mantém suas avaliações alinhadas com as expectativas de comunicação do mundo real.
📅 Nova visibilidade de "Próximas Aulas"
Na aba Início, na seção "Minhas Próximas Aulas", você agora verá um botão "Mostrar na Trilha de Aprendizagem". Clicar nele ajuda você a visualizar rapidamente como sua próxima aula se encaixa no seu progresso geral.
🛠️ Correções e melhorias
-
Maior precisão nas ferramentas de tradução.
-
Corrigidos problemas com sombras em textos em japonê.
-
O recurso de pronúncia agora suporta até 100 caracteres.
-
Corrigido o problema com os limites da cena do hotel.
-
Resolvido o erro na câmera ao tirar fotos na cena do Estúdio de Arte.
🏢 Para Administradores de Programas
Os administradores de contratos já podem visualizar essas melhorias em seus painéis de controle e sistemas de gerenciamento de alunos:
-
Os administradores agora podem solicitar o controle sobre:
-
Se os alunos podem mudar seu idioma-alvo.
-
Se a atividade de um usuário está incluída em seus relatórios.
-
-
Novas métricas, como "Aulas autoguiadas concluídas", foram adicionadas ao painel de administração.
-
O tempo de permanência no local agora está no formato HH:MM.
-
Refinamentos na exportação de Excel:
-
Formatação do Tempo no Site na exportação para Excel no formato HH:MM.
-
Adição da coluna de Status à exportação para Excel.
-
Adição da coluna “Função” à exportação para Excel.
-
Adição da coluna “Localização” à exportação para Excel.
-
-
Agora, os campos personalizados são compatíveis com filtros e modelos CSV.
✉️ Comunicação aprimorada por e-mail com os alunos
-
Os e-mails de "Aula Agendada" agora têm uma formatação mais limpa.
-
Os links "Adicionar ao Calendário do Outlook" agora funcionam corretamente.
-
A página "Redefinir Senha" segue o mesmo estilo da página de login.
📌 Precisa de ajuda ou tem alguma dúvida?
Entre em contato a qualquer momento pelo e-mail support@immerse.com ou fale com seu Executivo de Contas.