> Créer des leçons à partir de Fils de discussion
Capturer des Moments avec IMMERSE génère des informations précieuses qui te permettent d'améliorer ta maîtrise de la langue et de créer des leçons personnalisées. Ces informations comprennent des Artefacts qui enrichissent tes connaissances et mettent en lumière les points d'apprentissage clés, ainsi que des Fils de discussion qui révèlent des tendances communes à tes expériences.
Artefacts
Les Artefacts constituent un glossaire personnel élaboré à partir des Moments de ta collection. Il comprend du vocabulaire, des expressions, des notes culturelles, des avancées et des corrections. Chaque Artefact renvoie au Moment source et à l'horodatage de sa transcription.
- Vocabulaire : mots que tu as utilisés, évités ou mal utilisés au cours de l'interaction.
- Phrase : groupes de plusieurs mots, incluant les expressions idiomatiques, les collocations et les expressions.
- Note Culturelle : observations sur la culture ou la pragmatique liées à l'interaction, notamment ce que tu as fait par rapport aux attentes culturelles.
- Avancée : signaux de performance positifs tels que des marqueurs de fluidité (connecteurs, auto-corrections) et des moments où tu as utilisé avec succès un langage fonctionnel ou un registre approprié. Preuve de progrès.
- Correction : erreurs ayant affecté le sens de ton interaction, y compris les différences de registre (par exemple, un langage familier dans un contexte professionnel).
Méthodes de révision des Artefacts
De façon indépendante
- Accède à la fonction Capturer sur mobile ou navigateur.
- Sous Artefacts :
- Clique sur la flèche grise pour afficher tous les types d'Artefacts.
- Clique sur la catégorie d'Artefact pour afficher tous les Artefacts de ce type.
- Clique sur une carte pour afficher des détails supplémentaires sur l'Artefact.
- Clique sur la carte Origine sur la page de détails pour accéder à la transcription d'où provient l'Artefact.
Dans la transcription d'un Moment
- Dans la section Moments, clique sur > Afficher tout.
- Sélectionne le Moment que tu souhaites consulter.
- Clique sur Voir le Moment.
- Examine la transcription.
- Clique sur les Artefacts tels qu'ils apparaissent dans la transcription pour découvrir plus de détails, comme les expressions associées, le Fil de discussion auquel ils sont liés et s'ils apparaissent dans d'autres Moments que tu as capturés.
Fils de discussion
À mesure que tu captures des Moments, des schémas se dégagent. IMMERSE relie ces schémas en associant des Artefacts connexes et les affiche sous forme de Fils de discussion, révélant ainsi les thèmes de ton apprentissage. Lorsque tu cliques dans un Fil de discussion, tu vois les Moments listés en haut, suivis des Artefacts regroupés par type.
Créer des leçons à partir de Fils de discussion
Tout comme tu peux créer des leçons à partir de Moments individuels, tu peux en créer à partir de Fils de discussion. À mesure que tu accumules des Moments et des Artefacts dans chaque Fil de discussion, le contenu des exercices s'enrichira — n'hésite donc pas à consulter régulièrement tes Fils de discussion pour générer de nouvelles leçons personnalisées !
ℹ️ En savoir plus : Créer des leçons personnalisées
<- Leçon « Culture » créée à partir d'un fil de discussion sur la nourriture et les boissons
Foire aux questions
Puis-je supprimer des artefacts ou des fils de discussion ?
Non, pas pour le moment, du moins pas de manière sélective. Seuls les Moments entiers peuvent être supprimés, ce qui efface les éléments associés.
Puis-je ajouter des Artefacts à mes Notes sauvegardées ?
Non. Elles ne sont disponibles que dans la fonction Capture pour le moment.
💡 Si ces fonctionnalités t'intéressent, soumets un formulaire de demande d'amélioration de fonctionnalité existante via notre Support Beacon.
Les Artefacts et les Fils de discussion sont-ils liés au niveau de mon compte ?
Non. Tous les Moments, Artefacts et Fils de discussion sont enregistrés ensemble dans l'onglet Capturer, quel que soit ton niveau de compte, pendant ou après la capture.