Ir al contenido principal

Herramientas de aprendizaje a tu disposición

Una vista general de las herramientas que puedes usar durante las clases en vivo y en las escenas comunitarias para apoyar tu aprendizaje.

Actualizado esta semana

Cuando estés en una escena en vivo (clase o comunidad), puedes acceder a una variedad de herramientas que te ayudarán a comprender mejor el contenido y a navegar en el entorno de aprendizaje inmersivo para apoyar tu aprendizaje. Asegúrate de probarlas en los Tutoriales o en las Escenas Comunitarias antes de entrar a una Clase en Vivo.


Acceso al Kit de Herramientas y Uso de Herramientas

En computadora

  • Presiona ESPACIO en el teclado o haz clic en el ícono de la Caja de Herramientas en la pantalla.

  • Haz clic en la herramienta que quieras usar.

  • Haz clic en la mochila para acceder al inventario.

En VR

Actualmente tus herramientas se encuentran dentro de tu mochila virtual. Para abrirla:

  1. Presiona B en el control derecho para abrir la mochila (B de backpack).

  2. Apunta a cualquier herramienta y usa el gatillo en el mango del control para agarrarla.

  3. Mueve el cierre en la parte inferior de naranja (izquierda) a verde (derecha) para ver los espacios de inventario donde puedes colocar objetos para llevar contigo.


Contenido

Cámara

Captura recuerdos tomando fotos con amigos durante la clase o utiliza las fotos para documentar la realización de actividades en la lección.

Como usar

En VR:

  1. Presiona B en el control derecho para abrir la mochila.

  2. Usa el gatillo del mango del control para agarrar la cámara del bolsillo derecho externo.

  3. Encuadra tu toma en el lente.

  4. Presiona el gatillo frontal para tomar la foto.

En Computadora:

  1. Presiona ESPACIO o haz clic en el ícono de la Caja de Herramientas.

  2. Haz clic en la cámara.

  3. Usa los botones de control (o accesos directos) en la parte inferior de la pantalla para:

    • Tomar una foto.

    • Activar el modo selfie.

    • Usar trípode para fotos grupales.

    • Ampliar una foto.

Escáner de Vocabulario

El identificador de objetos sirve para aprender más sobre lo que ves y aumentar tu vocabulario. Al tenerlo en la mano, notarás que algunos objetos del entorno muestran un signo de interrogación que podrás escanear.

Cómo usar

En VR:

  1. Abre tu mochila presionando B en el control derecho.

  2. Señala el escáner en el bolsillo izquierdo externo.

  3. Agárralo con el gatillo del mango del control.

  4. Apunta a los objetos marcados con un círculo blanco y un signo de interrogación amarillo.

  5. Una vez fijado, presiona el gatillo frontal para revelar el nombre del objeto.

  6. Para escuchar la pronunciación, mantén presionado el gatillo frontal.

En Computadora:

  1. Presiona ESPACIO o selecciona el ícono de la Caja de Herramientas.

  2. Haz clic en el escáner.

  3. Apunta al objeto deseado y haz clic con el botón izquierdo del mouse/trackpad.

  4. Para escuchar la pronunciación, apunta, haz clic y mantén presionado.

⚙️ ¿Por qué no se pueden escanear todos los objetos?
Para evitar la sobrecarga del servidor y el retraso en la respuesta, hemos seleccionado elementos específicos en cada escena que se usan con frecuencia en clases y eventos para que puedan ser agarrados y/o escaneados. Actualizamos continuamente las escenas y los objetos con los que se puede interactuar a medida que expandimos la plataforma, con el objetivo de actualizar una escena completa por mes. ¡Esperamos que los avances tecnológicos pronto nos permitan ofrecer un entorno aún más inmersivo!

Puntero Láser

Sirve para dirigir la atención hacia elementos específicos dentro de una escena.

Cómo usar

En VR:

  1. Abre la mochila con B en el control derecho.

  2. Usa el gatillo del mango para tomar el láser de la parte superior izquierda.

  3. Mantén presionado el gatillo del mango para sostenerlo.

  4. Para activarlo, presiona el gatillo superior y apunta.

En computadora:

El puntero no está en la Caja de Herramientas. Asegúrate de que tu avatar no tenga nada en las manos.

  • Presiona y mantén SHIFT + CLIC IZQUIERDO.

  • Mueve el mouse para señalar.

Block de Notas

Hojas flotantes gigantes que se pueden colocar y en las que se puede escribir o tipear para tomar apuntes o comunicarse..

Cómo usar: En VR

Para crear y editar una nota:

  1. Abrir la mochila: Presiona B en el control derecho.

  2. Agarrar una nota: Usa el gatillo del mango del control para tomar una nota del rincón inferior izquierdo de la mochila.

  3. Colgar la nota: Suelta la nota para que quede flotando en el aire.

  4. Entrar en modo edición: Señala el ícono del lápiz y presiónalo con el dedo índice.

  5. Agarrar el marcador: Usa el gatillo del mango (dedo medio).

  6. Escribir o dibujar: Presiona el marcador sobre la superficie.

  7. Abrir el teclado: Mientras estás en modo edición, presiona la “T” verde en la esquina superior derecha.

  8. Escribir texto: Ingresa el texto que desees.

  9. Salir del modo edición: Haz clic fuera de la nota o en el botón correspondiente.

Para colocar una nota adhesiva:

  1. Agarrar la nota adhesiva: Usa el gatillo del mango (dedo medio).

  2. Elegir ubicación: Usa el joystick para moverla.

  3. Colocar la nota: Suelta la nota adhesiva.

Cómo usar: En Computadora

Abrir el Bloc de Notas:

  1. Presiona ESPACIO o haz clic en el ícono de la Caja de Herramientas.

  2. Selecciona Note Pad (el último objeto a la derecha).

  3. El Bloc de Notas se abrirá en modo edición.

Dibujar y Escribir:

  1. Haz clic y arrastra sobre la nota para dibujar o escribir.

  2. Para borrar, haz clic en el ícono de borrador y luego haz clic y arrastra sobre la nota.

Escribir un Mensaje:

  1. Haz clic en el ícono verde T para activar el modo de escritura.

  2. Usa tu teclado para ingresar el mensaje.

Salir y Volver a Entrar en Modo Edición:

  • Presiona ESPACIO para salir del modo edición.

  • Para volver a abrirlo, haz clic en el ícono azul del lápiz.

Mover y Colocar Notas Adhesivas:

  • Haz clic en la nota adhesiva para agarrarla.

  • Haz clic en place para pegarla en una superficie y ajustar su rotación.

Lápiz 3D

Sirve para escribir en el aire, resaltar algo o crear elementos artísticos en 3D.

Cómo usar

En VR:

  1. Abre tu mochila (B en control derecho).

  2. Toma el lápiz en la parte superior izquierda.

  3. Mantén el gatillo del mango para sostenerlo.

  4. Usa el gatillo frontal para dibujar en el aire o sobre superficies.

  5. Para borrar, pasa el lápiz por encima de lo escrito hasta que la punta brille en rojo y presiona el gatillo.

En Computadora:

  1. Abre la Caja de Herramientas con ESPACIO.

  2. Selecciona el lápiz 3D.

  3. Mantén SHIFT + CLIC IZQUIERDO para dibujar.

  4. Para borrar, haz clic sobre lo escrito.

🎨🖌️ Marcadores y Pintura

Los marcadores y borradores están disponibles a ambos lados del Organizador Gráfico y en las pizarras blancas generadas, aunque no se encuentran en tu kit de herramientas principal. Para cambiar el color del marcador, tira del joystick hacia atrás en VR o haz clic en el botón de color en la pantalla de tu computadora. Este método también se aplica a los aerosoles y pinceles en las escenas.

Mas Instrucciones Detalladas

En VR:

  1. Agarra tu herramienta preferida: marcador, pincel o spray usando el gatillo del mango (dedo medio) del control.

  2. Para mostrar la rueda de colores, tira del joystick de la mano que sostiene la herramienta hacia atrás.

  3. Cuando aparezca la rueda de colores, mueve el mismo joystick a la izquierda o derecha para seleccionar el color deseado.

  4. Suelta el joystick; la punta de tu marcador o pincel reflejará el color elegido.

  5. Presiona el gatillo frontal mientras apuntas para comenzar a dibujar o pintar.

* Para un visual completo en VR, consulta la sección “Cómo usar el Block de Notas en VR” arriba.

En Computadora:

  1. Selecciona el marcador, pincel o spray.

  2. Presiona el botón de color en la parte inferior de la pantalla para cambiar colores.



Otros recursos de aprendizaje

Lista de Objetos

Ordena los objetos por palabra o imagen y escucha su pronunciación. ¡Es como una búsqueda del tesoro para tus habilidades lingüísticas!

Abrir la Lista de Objetos

  • En VR: Presiona A en el control derecho para abrir las Notas de Clase, luego haz clic en la pestaña Objeto.

  • En computadora: Presiona ESPACIO en el teclado o haz clic en el ícono de la Caja de Herramientas. Haz clic en el ícono de Objetos

Funciones

  • Ordena por palabras (alfabéticamente en el idioma objetivo) o por imágenes

  • Haz clic en la palabra/imagen para ver la traducción y los verbos que se pueden usar con ese objeto (no disponible para todos los elementos)

  • 👂 Selecciona Escuchar para oír la pronunciación de la palabra

  • 🕵️ Selecciona PING para localizar el objeto dentro de la escena

  • Selecciona la ⭐ para guardar el objeto en tu lista de favoritos

Notas de Clase

Las Notas de Clase se proporcionan para apoyarte durante las clases en vivo. Puedes guardar estas notas o añadir tus propias palabras y frases a una lista personal para usarlas en escenas comunitarias u otras clases.

La Función de Asistencia De Lenguaje

Nuestras funciones interactivas ofrecen soporte completo para el aprendizaje de idiomas. Haz clic en cualquier palabra de tus Notas de Clase para obtener traducción instantánea, guías precisas de pronunciación y consejos de uso contextual, mejorando la comprensión. También puedes hacer preguntas directas para una experiencia de aprendizaje personalizada.

En VR:

  1. Presiona A en el control derecho para abrir las Notas de Clase

  2. Pasa el cursor sobre la palabra para seleccionarla

  3. Presiona el gatillo frontal una vez para obtener la traducción

  4. Presiona el ícono de traducción para abrir Asistente de Lenguaje y ver definición y otros ejemplos

  5. Mantén presionado el gatillo frontal para seleccionar toda la frase y obtener información o traducción

En Computadora:

  1. Presiona ESPACIO o la Caja de Herramientas para abrir el menú

  2. Haz clic en el botón Notas de Clase

  3. Usa el botón izquierdo del mouse para hacer clic o clic + mantener sobre palabras/frases para traducir

  4. Haz clic en el ícono de traducción para abrir la función Asistente de Lenguaje y ver definición y otros ejemplos

Herramientas utilizadas por los Guías

Además de tener acceso a todas las mismas herramientas que los estudiantes, nuestros instructores cuentan con lo siguiente para facilitar una experiencia de aprendizaje efectiva.

Category

Tool(s)

Apoyos Visuales

Pantallas de Clase: TVs utilizadas para mostrar información.

Presentaciones Generables:

Presentaciones de PowerPoint para transmitir información.

Imágenes: Proporcionan contexto visual para palabras de vocabulario, escenarios o actividades.

Herramientas Interactivas y Colaborativas

Pizarras Blancas: Superficies para escribir a mano o computadora, con función adhesiva para colocar objetos.

Notas Adhesivas: Pequeñas notas de texto que se pueden colocar en objetos o superficies y que los estudiantes pueden tomar.

Herramientas de Comunicación e Identificación

Texto Rápido: Permite a los Guías enviar mensajes breves o instrucciones, apareciendo sobre su cabeza.

Etiquetas: Etiquetas personalizables (color y tamaño de fuente) colocadas en objetos o superficies para identificación, etiquetado de procesos o designación de áreas.

Herramienta de Gestión del Tiempo

Temporizador: Herramienta de cuenta regresiva para actividades cronometradas. Aparece en la muñeca izquierda de los estudiantes en VR o en la parte superior central de la pantalla en computadora. Todos los participantes escuchan un sonido al inicio y al final del temporizador.

ℹ️ ¿Buscas funciones de accesibilidad en su lugar? 👉🏼 Aprende más aquí 👈🏼

⚙️ ¿Quieres menos distracciones en tu entorno de aprendizaje? ¡Explora estas opciones!


❓¿Tienes alguna pregunta sobre las herramientas de aprendizaje disponibles o estás experimentando algún problema? No dudes en contactar a nuestro equipo de soporte en [email protected]

¿Ha quedado contestada tu pregunta?